Yeraltının beton sığınaklarında, nükleer kıyametin külünden arta kalan bir dünyada zaman sadece geriye akabilir. Chris Marker, Paris'in yıkıntıları arasında geçen bu kısa filmde, hareketli görüntüler yerine durağan fotoğraflarla örülü bir hafıza koridoru açıyor. Yer altındaki laboratuvarlarda insanlar, geçmişin kırıntıları üzerinden geleceği kurtarmanın bir yolunu arıyor. Paris Orly Havalimanı'nın hatırasına tutunarak kurulan bu zaman yolculuğu, radyoaktif bir enkazın ortasında beliren kırılgan bir aşk hikayesini barındırıyor.