Paris’in puslu ve nasırlı sokaklarında, ebeveynlerinin vahşi bir cinayetle koparılıp alındığı hayatın ortasında kalan iki kız kardeşin adımları bunlar. Dimitri Kirsanoff’un yönetmen koltuğunda oturduğu bu sessiz dram, kelimelere ihtiyaç duymadan, tamamen sokakların ritmiyle konuşuyor. Taşradan büyük şehrin gri boşluğuna savrulan bu iki genç kadın, aynı sokak serserisine duydukları tutkuyla yavaşça farklı kıyılara sürükleniyor. Kamera, Paris’in arka mahallelerinde iz bırakan bir soluk gibi dolanıyor. Küllerin altından kalan o sessiz yıkım, her karesinde izleyicisini Paris’in sokağına bırakıyor.