Fransa'nın kurak ve rüzgarlı dağ eteklerinde, elinde sadece meşe tohumları olan yaşlı bir çoban yürür. İki dünya savaşı arasında, kimsenin uğramadığı bu çorak vadiyi yeniden yeşertmek için sessizce çalışmaya başlar. Frédéric Back'in animasyon dünyasında zaman, tohumların toprakla buluştuğu anlarda yavaşlar. Yıllar geçer, köyler yeniden canlanır, tepeler ormana dönüşür. Bu dramatik ve fantastik dönüşüm, devasa makinelerin değil, bir insanın sabrının izini sürer. KültAlt masasında defalarca döndürüp izlediğimiz bu nadide eser, doğanın kendi ritmini bulmasını sessizlikle izler.