N
37 terim
Sinema Terimleri Sözlüğü
0-9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
NABET
National Alliance of Broadcast Engineers and Technicians (NABET)
Nagra
Stüdyo ve mekânlarda ses kaydı için kullanılan kristal motorlu kayıt araçlarından en tanınmış olanın markası. Bu aracı geliştirdiği için Stefan Kudelski, bir Akademi ödülü kazanmıştır.
Narration
Anlatım
Dış sesin öykü veya açıklama anlatması.
Narrative
Anlatı, Metin
Öykü, açıklama sözleri.
Narrow Gauge Film
Dar Film
En yaygın olanı 16 mm. dir. 35 mm kadar kaliteli değildir ama ucuzdur. Genellikle belgesellerde, öğrencilerin yaptığı filmlerde veya araştırma filmlerinde kullanılır.
National Alliance of Broadcast Engineers and Technicians (NABET)
Önce radyo teknisyen ve mühendislerinin kurduğu, sonra televizyon teknisyen ve mühendislerinin katıldığı, AFL-CIO ile yakın ilişkili işçi kuruluşu. Televizyoncular, yayınlayacakları filmleri kendileri çekmeye başladıklarında, IATSE (film sanatçı ve teknisyenleri birliği) ile anlaşmaya varıldı. Şimdi genellikle televizyon yapımları ile NABET, film yapımları ile IATSE ilgilidir. Gene de küçük bütçeli filmlerde (özellikle New York’ta) daha çok NABET’e bağlı ekipler çalışmaktadır.
Natural Light
Doğal Işık
Güneş ışığı, ay ışığı gibi doğal ışık.
Naturalism
Natüralizm
Bir film terimi olarak aşırı gerçekçiliği belirten bir terim. Doğalcılıkta, yaşam tarafsız, stoik bir şekilde tasvir edilir. On the Waterfront, doğalcı bir film örneğidir.
ND
1) Non Descript (Tarif edilmemiş, herhangi) sözcüklerinin kısaltması. ‘This scene will require 25 ND office worker extras’ gibi.
2) NEUTRAL DENSITY FILTER sözcüklerinin kısaltması.
Negative
Negatif
‘Arap’ görüntüler içeren, pozlanmış ve yıkanmış film şeridi. Çekim için kullanılan pozlanmamış ham filmi veya çekilmiş ama yıkanmamış filmi de belirtir.
Negative Cost
Negatif Maliyeti
Kopyaların basılacağı negatifin son halini almasına kadar yapılan tüm masraflar. Finansman ve ortaklığa katılım sözleşmelerinde madde olarak açıklanır. Sözleşmeden sözleşmeye, özellikle sabit masraflar ve ihtiyatlar gibi dolaylı harcamalar konusunda farklılık gösterir.
Negative Cutter
Negatif Kesimci
Kurgusu bitmiş iş kopyasına göre negatifi kesip yapıştıran kişi.
Negative Cutting
Negatif Kesimi
Negatifi, kurgusu bitmiş iş kopyası ile eşleyerek kesme ve ekleme işlemi. Negatif kesimci bu işi yaparken fit numaralarından yararlanır.
Negative Matcher
Negatif Eşleştirici
Negative Cutter ile aynı.
Negative Pick-Up
Negatifi Alma
Dağıtım şirketi ile bir filmin yapımcısı arasında, dağıtım şirketinin, filmin dağıtım hakları için yapımcıya belirli bir miktar para ödeyeceği konusunda anlaşmaya varıldığını belirten terim. Sözü edilen para, yapım öncesi (PREPRODUCTION) finansmanın tersine, genellikle film bitip negatif teslim edildikten sonra ödenir. Negatifi alma sözleşmesi büyük dağıtım şirketlerinden biriyle yapılmışsa, yapımcı genellikle bunu bir bankada kırdırır. Pek çok yapım bütünüyle veya kısmen böyle finanse edilir.
Neo-Realism
Yeni Gerçekçilik
İtalya kökenli, 1940'ların sonları ve 1950'lerde ortaya çıkan yenilikçi bir akım. Film stüdyo sistemi dışında yapılan filmleri ifade eder. Gerçek mekanlarda çekilir, bazen profesyonel aktör içermez ve genellikle bir senaryo gerektirmez.
Net Profits
Net Kâr
Network
Televizyon Ağı
Televizyon programlarını yaratıp gerçekleştiren ve bu programları kendine bağlı istasyonlarda yayınlayan büyük televizyon şirketi. Birleşik Devletler’deki başlıca şirketler: ABC, CBS, NBC ve PBS.
Neutral Density Filter
Nötral Dansite Filtresi, Yoğunluk Filtresi
Kamera objektifi önüne konarak renkleri bozmadan pozu, lambaların önüne konarak ışık yoğunluğunu azaltan filtre.
New Hollywood
Yeni Hollywood
Yaklaşık olarak 1967-1976 yılları arasında Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleşen bir film hareketi. Bu hareket, George Lucas, Steven Spielberg, Martin Scorsese gibi film öğrencileri tarafından yönlendirildi ve film yapma tutkusunu ve durağan statü quo'yu sorgulama isteğini içeriyordu.
New Wave
Yeni Dal
Başlangıçta Alain Resnais, Eric Rohmer ve Jean-Luc Godard gibi geleneksel olmayan, yenilikçi Fransız film yapımcılarına atıfta bulunan bir terim. Auteur teorisinin prensiplerini benimserler. Fransız Yeni Dalga filmleri, non-lineer anlatım, doğaçlama yönetim ve atlamalı kesimlerle karakterizedir.
Newton Rings
Nevton Halkaları
Birbiriyle temas halinde iki parlak yüzey arasındaki hava tabakasının yarattığı ışık kırılması yüzünden oluşan renk halkaları. Objektifin önünde birden fazla cam filtre kullanıldığında oluşabilir.
NG
‘No Good’ sözcüklerinin kısaltması. Kötü bir çekimi belirtmek için kullanılır.
Nickelodeon
Nickelodeon
Film salonu olarak tanımlanabilecek bir işletme. Ziyaretçiler, bir Kinetoscope veya Mutoscope gibi bireysel makinelerde kısa filmleri izlemek için bir nikel öderdi.
Night Effect
Gece Etkisi
Night Premium
Gece Primİ
Belirli saatlerden sonra (genellikle akşam 8.00) yapılan çalışma için çalışanların temel ücretinde yapılan arttırma.
Night-for-Night
Gerçek Gece
Gece sahnelerinin gerçekten gece çekilmesi. Genellikle dış gece sahnelerin veya pencere ve kapıdan dışarıda gece olduğunun göründüğü iç gece sahnelerin çekimi böyle yapılır.
Nitrate Base
Nitrat Taban
1950’ye kadar üretilen filmlerde kullanılan ve günümüzde artık üretilmeyen, kolay yanıcı film tabanı. Bak. ACETAT BASE, SAFETY BASE.
Noise
Gürültü
Kayıt sırasında mikrofonun duyduğu, duyulması istenmeyen sesler.
Non-Reflex
Refleksiz
Through the lens görüntüleme sistemi olmayan bir kamera, ancak görüntüyü ayrı bir lens aracılığıyla vizöre sağlar. Eski Bolex'ler ve Bell & Howell kameralar non-reflex'tir.
Non-Theatrical
Salon Dışı
Sinema salonları pazarı dışında, belirli izleyici gruplarını ilgilendiren sınırlı dağıtımlı film pazarı. Televizyon, kablolu televizyon, film müzeleri, sinema kulüpleri, okullar, hava yolları, silahlı kuvvetler bunların başlıcalarıdır. Bugün en yaygın olanı, video kaset pazarıdır.
Normal Lens
Normal Lens
16mm'de 25mm lens, 35mm'de 50mm lens. Bu, geniş açılı lensin görüntüyü genişletme ve telefoto lensin görüntüyü büyütme arasındaki noktadır.
Nose Grease
Burun Yağı
Sadece ismi gibi. Kamerapersonların baskı plakasını yağlamak için yan tarafına silmek için kullandığı eski bir numarada kullanılan burun yağı. Burun yağı, bilimsel adı squalene olan köpek balığı karaciğer yağında da bulunan bir maddedir.
Nose Room
Burun Oda
Bir konu profil içindeyken, burun odası, yüzleri ve çerçevenin kenarı arasındaki boşluktur, Baş Odası gibi. Profil çekimde burun odası, kişinin yüzünden ziyade başlarının arkasında biraz ekstra alan olduğunda "iyi" olarak kabul edilir. Genel kural, konunun etrafındaki alanın başın önündeki 2/3'üne ve arkasındaki 1/3'üne bölünmesidir.
Notch
Ankoş
Baskıda yoğunluk düzeltmesinin otomatik olarak yapılması için film şeridinin kenarına konan işaret. Günümüzde bu işlem bilgisayarla yapılmaktadır.
Numbering Machine (Encoding Machine)
Kodlama Makinesi
İş kopyasının kenarına belirli aralıklarla küçük numaralar basmak için kurgu yardımcısının kullandığı araç.
Nut
Civata
Bir filmle ilişkilendirilen işletme giderlerini ifade eder. Bir tiyatroyu kiralamak, işletmek ve çalıştırmak için gereken maliyeti belirleme işlemidir. Ayrıca "house nut" olarak da bilinir.
Anasayfa
Film
Kürasyon
Kritik
Menü